Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
20 juillet 2012 5 20 /07 /juillet /2012 12:16

Depuis plusieurs jours, nous voyons les gens de Tibhirine très affairés par des travaux de ménage dans les maisons et par des courses alimentaires avant la hausse des prix.

Ce sont les préparatifs du Ramadan.

 

P1000719--Copier-.JPG

Face au monastère, la mosquée de Tibhirine est en construction depuis une vingtaine d'années..

Elle sert à la prière en semaine et à l'école coranique pour les enfants.

Le vendredi, les musulmans se rendent à une autre mosquée de leur choix où il y a un imam.

 

Pour vous, nous avons cherché quelques éléments sur un site musulman. Les deux extraits situent le jeûne dans le contexte des cinq piliers de la religion islamique :

 

_________________________________________________

Piliers de l’Islam

Les cinq piliers de l'Islam nous ont été transmis par Dieu au travers de son prophète Mouhammad , comme le rapporte Ibn 'Uma (extrait du Sahih Al-Bukhari -Volume 1, Livre 2, Numéro 7-) :

  • De témoigner que nul autre que Dieu ne peut être adoré et que Mouhammad est le prophète de Dieu,
  • D'effectuer le prière obligatoire (consciencieusement et parfaitement),
  • De jeûner pendant le mois de Ramadan,
  • De payer la Zakatt obligatoire (aumône),
  • D'effectuer le Hajj (Pèlerinage à la Mècque)."

Le jeûne

Pendant un mois lunaire, de l'aube au coucher du soleil, le Musulman doit s'abstenir de manger et de boire. À chaque instant pendant le jeûne, il réprime ses passions et ses désirs. C'est un moyen pour le musulman de se purifier et de gagner le pardon de Dieu. Ce jeûne a lieu tous les ans pendant le neuvième mois de l'année lunaire.

 

__________________________________________________

 

 

Le Ramadan est le 9ème mois de l’année musulmane. Il commence en fonction de l’apparition du croissant de lune et de sa visibilité à l’œil nu. C’est pourquoi, chaque année, il est précédé de « la nuit du doute » au cours de laquelle est déterminée la date précise de son début.

L’année musulmane étant plus courte que l’année grégorienne, le mois du Ramadan avance dans notre calendrier d’environ dix jours par an. Cette année, il commence le 20 juillet et se termine le 19 août.

Le 1er jour du 10ème mois de l’année musulmane (soit le 20 août pour nous) est célébrée la fête de l’Aïd el Fitr qui marque la rupture du jeûne.

 

 

20120713 (115) (Copier)

Communément appelé "tasbih", le chapelet musulman est utilisé pour évoquer 99 fois le nom d'Allah 33 fois "Allahou akbar" - 33 fois "Soubhan Allah" - 33 fois "Al hamdulillah"

 

 

A tous nos amis musulmans, nous souhaitons un bon temps de jeûne et de prière !

 

20h10 : Le soleil vient de se coucher ; Auparavant, nous avons entendu la lecture du début du Coran, puis l'appel à la prière : le tout est proclamé par haut parleur pour tous.

20120718--2---Copier-.JPG


Repost 0
anneethubertploquin-dcc - dans 2012 - Juillet
commenter cet article
17 juillet 2012 2 17 /07 /juillet /2012 19:35

 

Jeudi, 35° ! Dès que s’est terminé le dernier cours d’arabe dialectal de notre session, nous sommes descendus à pied jusqu’au centre ville chez le pères jésuites pour rejoindre Christophe. Avec lui, nous devions passer prendre Jothy, une jeune religieuse indienne de la congrégation des augustiniennes, à la sortie de son travail d’infirmière à l’hôpital. A trois heures moins dix, nous étions au rendez-vous. Jothy était à l’heure, elle aussi…

Direction Constantine ! 400 kilomètres à l’est d’Alger…20120713--168---Copier-.JPG

Nous étions invités par Roland, jésuite lui aussi, qui suivait avec nous la session d’arabe mais habite Constantine. Constantine et Alger sont reliées par une autoroute . Celle-ci passe au sud de la Kabylie, descend vers Bouira et Bordj-Bou-Arreridj avant de remonter vers Sétif puis Constantine. (Cf. carte)

Nous sommes arrivés sans encombre. Nous étions attendus chez les jésuites. Deux d’entre eux étaient là : Jesùs (prononcez à l’espagnole « Rhézousse »), responsable du Centre Culturel Universitaire, et Roland, venu prendre sa retraite de marin en Algérie. Arrivé comme nous en décembre dernier, Roland s’est vu confier un ministère à Skikda, auprès des nombreux travailleurs philippins qui travaillent sur les raffineries de gaz naturel, et auprès des jeunes étudiants subsahariens. C’est lui qui nous a proposé de découvrir Constantine avec les philippins qu’il avait invités pour le vendredi. Nous avions fait sa connaissance en janvier, au stage d’accueil des nouveaux venus en Eglise en Algérie.

20120713 (36) - Copie (Copier)

 

en route pour Constantine

Christophe, Jothy

Anne et Hubert, Roland

 

   

Nous avons partagé apéritif et repas avec les jésuites mais aussi avec deux invités de passage : Théoneste, prêtre rwandais, ordonné et incardiné dans le diocèse de Constantine, curé de la ville, et Thierry, un étudiant en20120713--170---Copier-.JPG sixième année de médecine. La maison des jésuites de Constantine est en plein centre de la vieille ville. Nous y entrons par une ruelle étroite dans laquelle pullulent les chats (entretenus par une voisine !). Grande et accueillante, la maison est à proximité de quatre mosquées. Impossible de ne pas entendre l’appel à la prière islamique vers quatre heures du matin : on a l’impression qu’il retentit dans notre chambre puisque la chaleur (40° environ) nous a contraints à maintenir la fenêtre ouverte !

 

Vendredi matin, vers 9h30, comme prévu, une délégation de 38 Philippins arrive de Skikda après deux heures de bus pour une journée de détente à Constantine. Langue anglaise de rigueur pour tous… Avec Christophe, Roland et deux guides algériens, nous partons à pied à la découverte de la ville.

20120713 (48) (Copier)

20120713 (6) (Copier)

20120713 (13) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capitale des Numides avant l’invasion romaine, Cirta fut construite sur un rocher, au bord d’une faille profonde creusée par l’Oued Rhumel. Détruite par les romains, elle fut rebâtie en 311 sur l’ordre de l’empereur Constantin dont elle porte aujourd’hui le nom. 20120713 (29) (Copier) 

20120713 (19) (Copier)20120713 (16) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le train...

  Les ponts, passerelles, ascenseurs, téléfériques et escaliers sont indispensables pour assurer les jonctions entre les différents niveaux de la ville. Constantine est aussi une cité très contrastée où se mêlent les quartiers anciens aux maisons délabrées dans des ruelles étroites, des monuments historiques très bien conservés, des constructions modernes sur de larges espaces et l’immense chantier pour la création du réseau de tramway.

 

20120713 (47) (Copier)20120713 (52) (Copier)

 

 

 

20120713 (42) (Copier)

 

 

 

 

 

 

20120713--25---Copier--copie-1.JPG

pont romain

20120713 (184) - Copie

    

 

 

 

 

 

  monument aux morts 14/18

 

Après la visite nous avons déjeuné tous  ensemble … c'est-à-dire 45 environ dans la pièce et dans les couloirs !!! 20120713 (76) (Copier)les philippins avaient préparé un repas froid pour tous. Lors de la célébration, ils ont tenu à remercier Roland qui fêtait  son anniversaire d’ordination : ils avaient apporté deux étoles des Philippines : une pour Roland et l’autre pour Jean, les deux jésuites qui les accompagnent à Skikda.

  20120713 (93) (Copier)

 

 

 

 

 

20120713 (56) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

A la tombée de la nuit, nous avons profité de la fraîcheur toute relative pour aller déguster une glace sur la très touristique « place de la Brèche ». Cette place tient son nom de la première brèche que les Français ont ouverte à cet endroit en 1837 dans l’ancienne muraille, aujourd’hui disparue, qui protégeait la ville jusque-là gouvernée par un « Bey ».

Images dans la ville...

20120713 (54) (Copier)

20120713 (55) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

brocante sauvage et ordures !

couleurs d'épices

 

Samedi, accompagnés de Loqmane, ancien professeur d’arabe dialectal de Christophe,  actuellement retraité, nous avons visité la mosquée Emir Abdelkader. Nous avons pu déambuler dans les salles de prière et même assister à un mariage religieux.

20120713 (100) (Copier)

 

   20120713 (111) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20120713 (139) (Copier)-copie-1

 

 

casier pour les chaussures

20120713 (141) (Copier)

    

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

20120713 (136) (Copier)

20120713 (112) (Copier)

   

 

  Extérieur de la coupole

 

 

 

 

 

Intérieur de la coupole

 

20120713 (138) (Copier)

20120713 (125) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20120713 (105) (Copier)

 

20120713 (133) (Copier) 

20120713 (109) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20120713 (110) (Copier)

 

 

 

 

 

cour intérieure

 

 

 

 

 

        20120713--122---Copier-.JPG

20120713 (120) (Copier)

 

 

 

mariage religieux

 

 

 

 

marquages au sol pour l'alignement lors des musulmans en prière

 

 

Ensuite, nous sommes allés jusqu’au palais d’Ahmed, Bey de Constantine.

20120713 (64) (Copier) 20120713--145---Copier-.JPG

 

 

20120713 (144) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20120713 (151) (Copier)

 

 

  (dans le palais, les photos ne sont autorisées qu'avec les visiteurs dessus)

 

Au retour, Jésus nous attendait ayant préparé le repas, nous avons déjeuné en « compagnie » des jésuites : Damien, Jean, Christophe, Jesùs, Vincent ; Loqmane resté avec nous, nous a séduits par son humour et sa connaissance du français, il nous a même récité un poème de sa confection sur ses rêves d’enfants. « Ecrasés » de chaleur, nous avons dû consacrer deux bonnes heures à une sieste réparatrice avant de célébrer la messe et de reprendre la route vers Alger où nous sommes arrivés peu avant minuit.

20120713 (85) (Copier)

 

 

Oratoire de la maison des jésuites

avec l'autel table basse

 

 

 

Merci à ceux qui nous ont accueillis : Jesùs, Roland et Vincent, Merci à ceux qui nous emmenaient avec eux : Christophe et Jothy ; ces virées nous permettent de visiter l’Algérie mais surtout de découvrir la réalité des communautés chrétiennes, les différentes insertions des prêtres et religieuses et leur liens avec les algériens.

Repost 0
anneethubertploquin-dcc - dans 2012 - Juillet
commenter cet article
10 juillet 2012 2 10 /07 /juillet /2012 21:07

 

A Alger, depuis le 1er juillet, nous suivons une session d’apprentissage de la langue arabe, à raison de quatre heures et demie par jour. Cette session se déroule20120707 copie drapeau (Copier) sur deux semaines.

Mais la première était amputée par le 50ème anniversaire de l’indépendance de l’Algérie, jeudi 5 juillet, jour férié bien sûr ! De ce fait, nous avons bénéficié d’un long week-end : mercredi après-midi, jeudi, vendredi et samedi ! Nous en avons profité pour répondre à la proposition de visiter la ville d’Oran… Nous avons pris la route vers l’Ouest (trajet en vert clair sur la carte) à partir de 14 heures, mercredi, sous un soleil de plomb et une température avoisinant les 40° !

DSCN5827 copie carte (Copier)Heureusement… autoroute tout du long. Mais attention ! Mieux vaut avoir fait le plein de carburant avant de partir car les stations sont quasi-inexistantes pour le moment. Pas d’aires de repos non plus sur les 420 kms ! Ce qui n’est pas très commode pour les indispensables « escales techniques » que la nature nous impose parfois. Il faut donc se garer sur la bande d’arrêt d’urgence, enjamber le muret qui borde l’autoroute et ne pas trop tarder. Nous avons constaté que les ponts fournissaient une ombre propice aux arrêts et qu’ils étaient, pratiquement tous, utilisés à cet effet. Après cinq heures d’affilée, nous sommes arrivés à la maison diocésaine d’Oran, fourbus mais ravis de l’accueil chaleureux de Sœur Maisy et du Père Thierry Becker. 20120707--2---Copier-.JPG

Nous sommes enchantés de retrouver Thibault, Cécile, Basile et Georges (un jésuite d'Alger) qui nous avaient précédés de quelques heures. Nous faisons aussi la connaissance de Charles, le papa de Nawel (Nawel habite Rennes) et de sa sœur :Tounzia avec ses trois enfants. La maison diocésaine s'appelle : « Centre Pierre Claverie » Thierry Becker nous fait visiter la cathédrale où est enterré Mgr Pierre Claverie ; cathédrale qui a été rénovée et qui est pleine de lumière.

20120704 (16) (Copier)

 

 

 

20120707--5---Copier-.JPG

 

 

Nous découvrons aussi l’entrée de l’évêché. Qui donne aussi sur ce Centre diocésain.20120705 (2) (Copier)

  Lieu chargé d'histoire !

 

 

 

 

 

 

 

Après un dîner en agréable compagnie, nous sommes descendus à pied sur le front de mer. Une foule attendait le début des festivités. Vers 22 heures, nous avons vu un défilé folklorique et un spectacle de rue animés par diverses nationalités avec musique, costumes, danses, échasses, etc. Nous sommes rentrés nous coucher et, c’est vers minuit que nous avons entendu les explosions d’un feu d’artifice. Au bruit, nous pouvons affirmer que c’était un probablement un spectacle grandiose !

 

Jeudi 5 juillet. Dans la matinée, nous empruntons la route de la corniche (en bleu sur la carte)

20120705 (20) - Copie (Copier) qui longe la mer vers l’ouest jusqu’à la plage de Madagh où nous nous baignons (plage proclamée la plus belle plage d’Oran en 2006) L’eau est chaude et claire. 20120705 (24) (Copier)Les baigneurs sont très nombreux. Parmi eux, quelques femmes entrent dans l’eau avec voiles et robes. La plage est surveillée : pas question de s’éloigner sans être rappelé par un coup de sifflet strident.

20120705 (26) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour pique-niquer, nous dénichons un endroit ombragé au sommet d’une colline avec vue sur mer. Pique-nique préparé avec soin par Maisy.

   20120705 (32) (Copier)

20120705 (30) (Copier)

 

20120705 (34) (Copier)

 

Puis nous remontons en voiture pour visiter différents quartiers

20120705 (4) (Copier)de la ville d’Oran, dont l’église St Louis (ancienne cathédrale, à l’abandon aujourd’hui).

20120705 (42) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20120705 (41) (Copier)

Georges, qui a passé de longues années ici, nous évoque ses souvenirs des plages, des rues et de tout ce qu’il a fait ici. Il est heureux de retrouver les lieux.

 

 


20120705 (5) - Copie (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous montons à Notre-Dame de Santa Cruz. Une statue de la Vierge y a été élevée au moment de la grande épidémie de choléra qui a frappé Oran en 1849. L’ensemble est magnifique et la vue superbe.

20120705 (48) (Copier)

 

 

Petite histoire qui se raconte à propos de Santa Cruz : 1849 immense épidémie de choléra « quelle main serait assez puissante pour terrasser le fléau . Il n’y avait plus d’espoir du coté de la terre. C’est alors seulement qu’on songea sérieusement à se tourner du coté du ciel . Dans ne réunion où l’on délibérait de nouveau sur l’affreuse situation, le général Pélissier, avec sa rondeur restée proverbiale, s’adressant à l’abbé Suchet, vicaire général d’Alger : « Et alors, Monsieur l’abbé ? vous dormez ? Ne sauriez-vous plus votre métier ? lui dit-il brusquement . Le choléra ? Nous n’y pouvons rien, ni vous ni moi, ni personne. Vous me demandez les moyens de l’arrêter ? je ne suis pas curé, et pourtant c’est moi, Pélissier, qui vous le dis : faites des processions… Foutez-moi donc une vierge là-haut et elle se chargera de jeter le choléra à la mer » ….. des milliers de fidèles ont fait cortège …… A peine la procession s’est-elle remise en marche que la pluie se déclare enfin et tombe en abondance ….. c’est le salut. Le fléau cesse et quelques jours après la ville en est complètement délivrée. Extrait de « Le miracle de la pluie ».

20120705 (57) (Copier)20120705 (63) (Copier)

20120705 (49) (Copier)

20120705 (60) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vue vers Mers el Kebir 

 

 

 

  Vue vers Oran


Le soir, nous dînons avec Thibault et Cécile chez Mickael, frère mariste australo-irlandais, responsable du Centre culturel universitaire de médecine à Oran. Il nous a invités pour une soirée amicale et Maizy garde Basile qui dort au Centre diocésain.

20120706--4---Copier-.JPG

 

 

Vendredi 6 juillet, direction Tlemcen (en orange). Au départ, halte  à  « Ma Maison », belle maison de retraite des Petites Sœurs des pauvres d'Oran. 

20120706--3---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

Dans la chapelle, deux statues ont été placées côte à côte d'une manière qui nous a séduits !

 


 

 

 

 

En route, nous apercevons l’immense étendue salée à la sortie d’Oran : "la grande sebkra d’Oran".20120706--88---Copier-.JPG

Puis la route passe près d'oliviers et de vignes à l’approche de Tlemcen.

20120705 (36) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

Après une halte à Hennaya, chez les sœurs de N.D. des Apôtres dont la maison est en pleins travaux, nous rendons visite à Gérard, un dominicain de Tlemcen. Avec lui nous allons pique-niquer à Lala Setti d'où nous avons une large vue sur la ville.

20120706--23---Copier-.JPG

 

20120706--31---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Puis en redescendant, nous visitons Tlemcen et notamment la vieille mosquée en ruines de Mansourah.

20120706--40---Copier-.JPG

 

 

20120706--51---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20120706 (50) (Copier)

 

 

20120706--55---Copier-.JPG20120706--63---Copier-.JPG

 

 

Georges nous conduit ensuite chez un de ses amis algériens, Addil Samad Oussadit, médecin légiste et vice-doyen de la faculté de médecine de Tlemcen, qui nous accueille avec plaisir et nous offre un thé préparé par sa femme Zakia. 20120706--70---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Avant de quitter la ville, nous passons dans la communauté des Focolare. C’est la « Mariapolis » annuelle qui regroupe environ 150 personnes, surtout des algériens musulmans, pendant quatre jours autour d’un thème. Cette année « La parole de Dieu, semence de fraternité ».

 

Samedi 7 juillet : retour vers Alger en prenant au départ le chemin des écoliers (trajet vert foncé) qui nous permet d’apercevoir le complexe pétrochimique d’Arzew qui évoque pour Hubert son travail sur le port de Donges. Nous nous arrêtons un peu plus loin vers Mers El Hadjad pour une rapide baignade en mer.

20120707--11---Copier-.JPG20120707--7---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20120707--13---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20120707--28---Copier-.JPG

Un nouvel arrêt juste au-delà de Chlef nous a permis de trouver un grand eucalyptus isolé dont l’ombre précieuse nous a accueillis pour un dernier pique-nique. Nous avons beaucoup apprécié ce week-end touristique marqué non seulement par la découverte de nouveaux paysages de l’Algérie mais aussi par des rencontres passionnantes et et chaleureuses. Il faudrait revenir tant il y a encore à découvrir !

Repost 0
anneethubertploquin-dcc - dans 2012 - Juillet
commenter cet article
25 juin 2012 1 25 /06 /juin /2012 14:45

20120620-2--18---Copier-.JPG

Christelle est venue à Tibhirine pour le tournage d'un documentaire. Elle nous demandé d'écrire un article pour notre blog... Elle est seule responsable des propos qu'elle y tient, même si nous les avons très légèrement abrégés !

Nous lui laissons la parole...

 

Genèse de ma visite

  Quand les parents nous ont annoncé leur intention de partir un an, j’ai d’abord été surprise, mais pas étonnée. Heureuse pour eux, enthousiaste, et extrêmement fière. Mais je dois reconnaitre que j’hébergeais aussi, malgré moi, un sentiment enfantin d’abandon, et d’angoisse : comment allais-je faire pour vivre sans les voir pendant tout ce temps ?

J’appréhendais également la réaction de ma fille, Maëlie, 18 mois au moment du départ : allait-elle oublier son Paddy et sa Mamie ?

 

Et puis, finalement, les semaines se sont écoulées, les mois sont passés… sereinement.

1-Maelie-Skype--Copier-.JPG

Je lis assidument les aventures de mes parents sur leur blog, et j’ai la chance, comme mes frères et sœur, de pouvoir parler avec eux régulièrement le week-end par Skype. Mais la distance ne pèse pas autant que ce que j’appréhendais. J’en viendrais même à remercier mes parents de m’avoir forcée à expérimenter la distance entre nous, et de réaliser ainsi que je suis plus adulte que que je ne le pensais !

Quant à Maëlie, elle est toujours aussi démonstrative quand elle voit ses grands-parents dans l’écran, et ne les a absolument pas oubliés. Au pire, elle pense peut-être qu’ils sont en deux dimensions, ou qu’ils vivent derrière une vitre…

 

  Et puis, déformation professionnelle ? J’ai pensé que l’aventure de mes parents, comme toute histoire extra-ordinaire, devait être racontée, partagée… Qu’elle en intéresserait d’autres… Qu’il fallait en garder trace, pour leurs petits-enfants, pour les autres… A ma très grande joie, toute la famille - mes parents, mais aussi mes frères et sœur - a accepté cette autre aventure, se greffant à la première : le tournage d’un documentaire.

 

C’est courageux… car accepter de se laisser filmer, c’est accepter d’avoir une caméra qui vous suit dans chacun de vos mouvements, qui entre chez vous, qui pose des questions indiscrètes… et accepter, ensuite, que vos proches et vos moins proches voient chacun de ces mouvements, entrent chez vous, entendent les réponses indiscrètes…

 

4-tournage-a-domicile--Copier-.JPGVoilà donc, cette semaine, le petit logement de mes parents, à l’entrée du monastère, transformé en QG de tournage (pied de caméra obstruant le couloir, chargeurs et câbles dans le séjour, petits bouts de scotch noir pour cacher les marques d’appareils de la maison…). 20120619--72---Copier-.JPG

 

 

 

 

Voilà donc mes parents se pliant de très bonne grâce aux contraintes techniques (“Attendez, il faut reprendre la phrase, le micro n’a plus de batteries !”. Vous êtes trop dans le noir, je vous envoie un projecteur en pleine figure !”), et, plus admirable encore, au jeu de l’interview, sans limite, sans tabou, sans fausse pudeur. Ils ont été sincères et patients, dans ce petit jeu.

Et me voilà donc, moi, le temps d’une petite semaine, témoin privilégié de leur quotidien et de leurs réflexions…

Alors que je ne pensais pas nécessairement venir pendant cette année de “jeûne parental”, mon travail m’en a donné l’occasion, et je savoure ma chance.

 

Ce qui change, ce qui ne change pas.

Depuis ce strapontin temporaire, je découvre, à  33 ans, qu’ils peuvent encore me surprendre… que j’ai encore des choses à apprendre sur eux… comme si je les rencontrais à nouveau.

 

Cette semaine, je me suis amusée à découvrir plein de tout petits changements…

Première surprise,  à l’arrivée : il suffit d’un coup d’œil pour réaliser que les mois passés ici ont donné une nouvelle jeunesse à mes parents. Leurs silhouettes, leur vitalité, et même le genou de Papa… ; tout semble avoir perdu 20 ans dans les escaliers de Tibhirine, et la bonne humeur algérienne. Comme s’ils avaient défié les lois du temps…

 

Dans les autres nouveautés :

  - Quand ils rencontrent quelqu’un ici, ils disent “Salam aleïkoum ! Labess ? Amdullah !“ et se touchent le cœur après la poignée de main. Au début, ça m’a fait drôle.

- Ils racontent des choses qui se passent en Haïti, en Israël, au Maroc, au Burkina Faso, au gré des  nouvelles des autres coopérants de leur millésime.
- Ils jouent à trouver la plus vieille voiture possible car la date de fabrication de la voiture apparait dans la plaque d’immatriculation.

- ils sont touchés quand l’appel à la prière du muezzin tombe à un moment où eux, sont en train de prier dans la chapelle.

- Papa ne se plaint plus jamais du prix de l’essence. (23 dinars le litre… soit 20 centimes… le plein de la Maruti coûte 6 euros…)

 

- Maman arpente les couloirs du monastère et les allées du jardin sans compter ses pas. Même après tout ce temps passé ici, elle continue à prendre des photos, chaque jour, de ce qui l’étonne, ce qui l’émerveille, ce qui l’amuse, au détour de ses déambulations. Papa se moque de cette manie et des prétendues 7 854 photos de couchers de soleil qui encombreraient le disque dur de l’ordinateur. Mais Maman continue à poser son œil neuf au quotidien sur ce qui l’entoure, comme pour s’imprégner des lieux encore davantage, marquer sa rétine et sa mémoire. Au fond, je crois deviner que ce qui se cache derrière cette frénésie du clic, c’est qu’elle se réjouit déjà de la perspective de partager tout cela à son retour.

5-mamanphoto--Copier-.jpg

Elle classe aussi toutes les archives de photos déjà existantes, ou que certains visiteurs lui ont confiées. Comme elle connaît le monastère comme sa poche, elle identifie les lieux des prises de vue en un clin d’œil.  Elle est capable de dire  des choses comme “tiens, l’arbre qui est sur cette photo derrière les moines a drôlement poussé. Et la croix a été enlevée.”  ou encore : “cette photo est inversée, c’est sûr et certain.”

 

 


- Papa, en plus de grimper les escaliers du monastère comme un jeune homme, se préoccupe beaucoup du blog. Ou plutôt : le blog le préoccupe beaucoup !

Chaque jour, il consulte les pages. Il peaufine ses articles, valide les choix de photos de Maman, met à jour ses statistiques. Avec la carte qui indique la provenance des connexions, il essaie de deviner qui a bien pu lire l’article de la veille depuis Orléans, Lyon, Cormeray, ou Cesson-Sévigné… (il y en a qui sont plus faciles que d’autres !)6-papa-blog--Copier-.JPG

Il se désole de voir leur production d’articles chuter de mois en mois (l’équation est pourtant simple : plus il fait beau, plus il y a de visiteurs, et plus il y a de visiteurs, moins il y a de temps pour rédiger !) et s’inquiète de savoir si cela chagrine ses abonnés.

Il attend les commentaires avec avidité pour les partager avec Maman. Chers lecteurs - abonnés ou de passage  - écrivez, écrivez ! S’il vous plaît !  Si vous voyiez le sourire de Papa quand un de vos messages s’affiche sur son écran, vous ne seriez pas déçus ! ! ! 

 7-planisphere-a-gomettes--Copier-.JPG 

 

Papa tient aussi des statistiques sur les visiteurs du monastère. Maman, elle, colle les gommettes sur le planisphère, pour savoir d’où ils arrivent.

 

 

 

 

Et puis, il y a ce qui ne change pas :

- Il y a des photos de tous leurs petits-enfants sur les murs de leur séjour.

- Il y a du chocolat dans le placard.

- A table, ça parle souvent, comme dit mon frère, “de trucs d’Eglise”.

- Papa tient les comptes à jour, y compris ceux du monastère. Fidèle à sa rigueur et à son honnêteté, il écrit scrupuleusement “don de 58 dinars” sur le cahier de comptes si quelqu’un lui dit de garder la monnaie après avoir acheté une carte postale ou un sac de tisane (soit 50 centimes d’euros, tout de même.)

- Papa râle quand la connexion Internet est lente (c’est à dire très souvent).

- Maman hausse les épaules, soupire, ou s’en va, quand Papa râle à cause de la connexion Internet qui est lente (c’est à dire très souvent aussi, évidemment). 

 

- Maman voudrait laisser les plantes pousser où bon leur semble,20120619--62---Copier-.JPG pour égayer les allées ou les vieux murs du monastère. Papa s’applique à arracher tout plant hors norme et à ébouillanter toute jeune pousse susceptible de déformer un escalier ou un muret. Maman soupire. Papa se justifie. 

 

- Inchangée également, leur capacité à se réjouir de toutes petites choses (même si les choses, elles,  sont nouvelles : l’odeur de la confiture d’abricot, le petit lézard qui court sur les vitres du cloître, un nouveau mot appris en arabe, un mouton qui oblige Sami à piquer un sprint, un article du blog en attente depuis plusieurs semaines enfin mis en ligne, une tortue qui fait du toboggan sur la terre du cimetière, un visiteur qui connaît quelqu’un que eux connaissent aussi…)

 8 lezard maman (Copier)
  9 sami court apres moutons (Copier)

   10bis--tortuetombe--Copier-.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 J’ai rencontré leurs nouveaux amis ;

- Jean-Marie, qui possède une réserve d’expressions imagées impressionnantes, et dont la justesse des mots (rares) m’a frappée.

- Sami, avec son large sourire et sa bonne humeur communicative, qui fait des blagues à Papa.

- Youssef, et son rituel immuable du café matinal, qui s’amuse lui aussi des photos de Maman.

- Les enfants du village, qui courent au devant de mes parents pour ré-entendre leur prénom : “Hou-bèrre ?”

  11-avec-Youssef-et-Sami--Copier-.JPG

 

Mes parents m’ont été confiés

 Enfin, ce qui m’a frappée cette semaine, c’est le sentiment que mes parents vivent avec l’esprit des moines quotidiennement.

Evidemment, ils ne vivent pas comme des moines, puisqu’ils vivent tous les deux ensemble, dans leur petite maison à l’entrée, qu’ils sortent régulièrement, ne se plient à aucune règle de vie autre que les leurs… mais bien avec l’esprit des moines. On sent la présence des trappistes en permanence aux côtés de Papa et Maman. Dans leurs lectures (tout le salon est rempli de livres sur le sujet), dans leurs discussions, dans leurs activités… et dans la façon d’habiter, de respecter, et d’aimer ces lieux.

Oui, je me suis surprise plusieurs fois cette semaine à presque les voir, Christian, Luc, Amédée, Célestin, à leur côtés… Arpentant un couloir quelques pas devant Maman. Lisant la Bible par dessus l’épaule de Papa assis dans le canapé…

 12-livres--Copier-.JPGCe que l’attitude de mes parents m’a fait comprendre cette semaine, c’est que Tibhirine n’est pas juste le lieu lourd et chargé d’histoire tragique que l’on en fait en France. C’est un lieu de vie paisible, dans lequel le temps s’étire, dans lequel, pendant des années, des hommes de Dieu ont vécu heureux, dans la prière et le travail, et dans l’ouverture à une autre culture.

 

Mes parents, à leur manière, perpétuent cela aujourd’hui, petits maillons d’une chaîne qu’ils espèrent durable.

 

Mercredi, un groupe est venu visiter. Mon collègue Thomas et moi avons donc assisté, comme des petites souris, à la visite (Souris tout de même affublées d’une caméra de 9 kilos, un pied de 2 mètres et des câbles nous reliant l’un à l’autre).

J’ai vu  la joie des visiteurs quand le portail s’est ouvert sur un couple souriant leur proposant de visiter. J’ai vu leur émotion dans la découverte des lieux. J’ai entendu leur émerveillement face au service que rendent Anne et Hubert ici. J’ai lu leurs commentaires et leurs remerciements sur le livre d’or.

  13-partager-mes-parents--Copier-.JPG

 

14 partager mes parents bis (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et j’ai compris, comme de nombreuses fois depuis que je suis née, que même si ça m’est parfois difficile, il me faut accepter de  partager mes parents... ou, m’inspirant du Prophète de Khalil Gibran, que mes parents ne sont pas que mes parents. Et bien qu’ils soient avec moi, ils ne m’appartiennent pas. Je leur ai été confiée par la Vie, comme mes frères et sœur, et nos parents nous ont été confiés aussi, par chance pour nous. Mais une fois les flèches projetées, l’arc garde toute son indépendance et sa liberté…

Dans la chapelle de Thibirine aujourd’hui, j’ai dit MERCI pour cela…

 

 

Repost 0
anneethubertploquin-dcc - dans 2012 - Juin
commenter cet article
24 juin 2012 7 24 /06 /juin /2012 08:04

Pendant l’année nous avons lu un très beau texte sur le blog de Blandine qui est une jeune volontaire en Haïti. (Amitiés à vous, ses parents).

Blandine a fait son stage de départ en même temps que nous en juillet dernier.

 

Ce texte m’a touchée, il m’évoque le courage de mon frère Louis (qui a fait un AVC) et l’accompagnement de Catherine, auprès de lui, qui a été du quotidien … (je t’embrasse Catherine).

Il m'évoque Michel et la présence de Pascale à ses côtés. 

 

Pour la fête des pères (fêtée en France le 17juin) je vous invite à lire ce texte si bien écrit, et a découvrir une autre forme de blog.

Et je fais une dédicace spéciale à Emmanuel, Violaine, Guillaume,

                                                   Myriam, Samuel et Timothée

 

 

"Je les attends Je les attends … 

Comme un rendez-vous régulier qui vous fait du bien, je les attends !

Je les attends…

Toujours avec la même impatience

Toujours avec la même envie

Toujours avec la même curiosité

Je les attends.. mais quoi donc ?

Les lettres de mon papa !

 

 

Suite à lire directement sur son blog :  http://dcc-mamelodieahaiti.over-blog.com/

 

Merci Blandine

 


Repost 0
anneethubertploquin-dcc - dans 2012 - Juin
commenter cet article
23 juin 2012 6 23 /06 /juin /2012 18:04

Le nom de cette petite ville est associé dans l'esprit de beaucoup à l'assassinat de douze croates en décembre 1993, au milieu des années noires qu'a connues l'Algérie.

Cette petite ville nichée au creux de la vallée est aujourd'hui bien calme. Nous la voyons chaque jour depuis le monastère qui surplombe toute la vallée.


Tamesguida vu de Tibhirine

Tamesguida-vu-de-Tibhirine--Copier-.JPG 

Tamesguida-20120621--Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C'est là qu'habite Robert depuis plusieurs années. Robert est un prêtre qui a longtemps vécu en ermite au coeur de la montagne. Voici l'extrait d'un livre qui parle de lui :

" Venu en Algérie après l'indépendance, [le Père Robert] s'installa seul dans la région de Tamezguida au lieu-dit Gattioua, où il passa de longues années, puis il changea de lieu et vécut à Zaddina dans la même montagne, près de quelques habitants. Il nous déclara lui-même qu'il était venu dans cette région et avait choisi cette vie pour se consacrer à la prière et pour vivre pauvrement après avoir laissé derrière lui la vie aisée et la famille dans son pays."

(in "Si nous nous taisons...", René Guitton, Editions Pocket, 2ème édition mars 2011, p. 261 sur 275.)

 


Robert est associé à un algérien pour l'exploitation de ruches, la production et la commercialisation du miel sur Alger. C'est ce qui lui permet de vivre.


 Depuis que nous sommes présents à Tibhirine (mi-décembre 2011), nous avons eu l'occasion de l'apercevoir trois fois au monastère. Mais, chaque fois, il était passé en "coup de vent", amené par l'un ou l'autre de ses amis. En mai, il est rentré quelques jours en France pour fêter le centième anniversaire de sa maman. La semaine dernière, il est venu à Tibhirine, un peu par surprise, pour accompagner une de ses amies française, elle-même conduite par sa fille Nadira. 

 

Robert-avec-une-amie--Copier-.JPG

 

 

 

 

Robert en bonne compagnie

Robert-et-cie--Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Comme nous devions rester au monastère tout le week-end avec nos amis, en l'absence de Jean-Marie, nous lui avons demandé s'il accepterait de venir célébrer la messe du dimanche avec nous. Il a immédiatement accepté !

Il est donc revenu le dimanche, en bus puis à pied. Le matin de bonne heure pour éviter la chaleur du jour ! Après la messe, nous avons eu la joie de le garder à déjeuner avec nous.

DSC04124 (Copier)

                                                                                                                                    Photo Jihesse

 

Proche des moines de 1964 (date de son arrivée en Algérie) à 1996 (date de leur enlèvement), il nous a donné le témoignage de ce qu'il a vécu avec eux pendant toutes ces années. Le 26 mars 1996, lui-même était à Alger, mais il est revenu à Tibhirine le 27 malgré les conseils de prudence qu'il avait reçus. Puis il a habité le monastère, caché pendant deux années, après la disparition des moines.

Son récit nous a captivés. Mais nous pouvons aussi affirmer que, pour lui, la vie ne s'est pas arrêtée avec le départ de ses amis. Il s'intéresse toujours autant aux algériens au milieu desquels il est installé et auxquels il donne lui aussi sa vie. Il s'intéresse aussi à tous les amis, connus ou nouveaux, qui viennent lui rendre visite en Algérie.

DSC04125--Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

Après ces moments de bonheur passés en sa compagnie, nous l'avons reconduit chez lui par une petite route de montagne largement endommagée lors du dernier hiver. Spectacle grandiose que nous avons eu le temps d’apprécier compte-tenu de la vitesse moyenne de notre déplacement !

 

A Tamesguida, la rue et ses piétons !

Sur-la-route-.--Copier-.JPGTamesguida--Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

Tamesguida

 

 

 

 

La-maison-de-Robert--Copier-.JPG

 

 

 

Une maison de Tamesguida

Elle est habitée au rez de chaussée

 

 

Route-entre-Tamesguida-et-Tibhirine--Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sur la route du retour vers Tibhirine

 

 

Tibhirine-vu-de-Tmesguida--Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tibhirine vu de Tamesguida

la mosquée à gauche de la photo

Repost 0
anneethubertploquin-dcc - dans 2012 - Juin
commenter cet article
21 juin 2012 4 21 /06 /juin /2012 15:44

« Mangez-vous correctement ? » La question nous a été souvent posée...

Nous mangeons chez nous, tous les deux ou avec les amis de passage ; nous avons une petite cuisine mais, c’est un sujet sans intérêt, pour vous qui nous lisez. 20120518 (50) (Copier)Quand nous sommes à Alger, nous profitons de la cuisine faite par des algériennes, nous nous en portons très bien.

Cependant voilà quelques aperçus dans nos journées ; pour certains c’est du connu… pour nous, ce sont les richesses de notre quotidien !

Les photos sont prises à diverses saisons… Ne soyez pas surpris de l’habillement.

 

Tous les matins vers 9h30 nous faisons une pause à la « cafétéria » de Jean-Marie. Le rituel est immuable : alignement des verres par Youssef, un peu de sucre en poudre dans les verres puis :  café.

   2012 01 (13) (Copier)20120509--52---Copier-.JPG20120518 (88) (Copier) (2)

 

 2012 01 (14) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    Un jour de grand soleil où nous étions nombreux : le café a été pris dehors.

 

Il y a souvent des habitués de Tibhirine qui viennent prendre ce café avec nous, surtout en hiver.

20120518--46---Copier-.JPG

Le café est aussi pris à  d’autres moments…

 

 

 

 

 C’est bien agréable ! Mais partout, un modèle unique de cafetière : « à l’italienne »P1000604--Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

Les algériens sont de très gros mangeurs de pain, on trouve les baguettes chez le boulanger et des galettes de pain fabriquées chez eux. La maman de Sami a essayé de m’initier à cet art : pétrir, faire cuire… tout un art ! J’ai ainsi passé de très agréables  après-midi en famille.

20120430--26---Copier-.JPG

 

 

20120430--3---Copier-.JPG

20120620--48---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20120620--62---Copier-.JPG

 

 

 

20120430--20---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quand nous sommes invités l’après-midi, nous avons un café au lait,  toujours très accompagné ; 20120510--39---Copier-.JPGdans toutes les familles chez lesquelles nous sommes allés, nous étions assis sur de petits tabourets bas, matelas au sol ou banquettes basses autour d’une table basse… 20120425--11---Copier-.JPG Je n’ai pas vu de table et chaise haute comme chez nous ; toute la famille vit au ras du sol.

 

 

Chez les petites sœurs de Jésus aussi, le repas est «  au sol ».20120415--87---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lors de fête ou mariage, il est habituel de partager avec ses a mis  et, on reçoit ainsi un petit ballot avec des gâteaux « bien  algériens », semoule, au miel, sucre : Makroud, Baklawa, Rahat al-halqoum20120503--16---Copier-.JPG… délicieux !

      20120503 (Copier)20120619--86---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

20120619--Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A la maison qui nous héberge à Alger (Maison diocésaine), il y a des cuisinières très agréables ; deux d’entre elles ont commencé a m’initier à l’art du couscous : rouler, mettre à la vapeur, préparer les légumes…

20120505--3---Copier-.JPG20120505--5---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20120505--Copier-.JPG

 

 

 

20120505--6---Copier-.JPG

 

20120505--9---Copier-.JPG

 

 

 

 

Et lors d’une visite d’algériens à Tibhirine nous avons découvert le couscous –pique-nique :

Tout est apporté sur place et ensuite une distribution se fait par groupe : un plat pour 3à 5 personnes : pas d’assiette, on mange dans le plat tous ensemble et du "petit lait" apporté dans de grands bidons est servi comme boisson.Le couscous est toujours un plat partagé.

P1030676--Copier-.JPG

P1030682--Copier-.JPG

 

P1030680--Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous avons goûté a bien d’autres Couscous, Dolma, Chorba, Bourak, Kefta… mais pas de photos à table !

 

 

 

 

 

Côté cuisine, beaucoup connaissent les confitures de Tibhirine ; le grand chef est Youssef avec, quasi

toujours, deux ou trois marmites à surveiller ; ce matin c'était les fraises ....

20120522--5---Copier-.JPG 20120510--17---Copier-.JPGje n’ai pas de photo de notre amie Jacqueline S. avec Youssef … Dommage car le tandem était bon, même si les points de vue sur les temps de cuisson ou la façon de mixer, n’étaient pas les mêmes ! ! !

20120518 (99) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1010401--Copier-.JPG

 

 

 

20120619 (24) (Copier)

 

 

Après ce petit aperçu culinaire, vite un verre de Hamoud… limonade algérienne de longue date.


Et bon appétit !

Repost 0
anneethubertploquin-dcc - dans 2012 - Juin
commenter cet article
10 juin 2012 7 10 /06 /juin /2012 09:44

 

Nouveauté...

Aujourd’hui, ce sont des lecteurs habituels de notre site qui ont accepté de nous partager leurs impressions au cours de leur séjour ici, à Tibhirine. Jackie (de la région nantaise) est venu pour la semaine avec son épouse Jacqueline, et aussi avec André et Jacqueline (de la région de Périgueux). Depuis des années, nous faisons équipe ensemble avec deux autres couples qui n’ont pas pu se joindre à nous mais auxquels nous dédions tout spécialement cet article.( 5 couples = Club des cinq )

  Anne-et-les-autres--Copier-.JPG

Jackie :

Depuis juillet dernier, ILS nous entraînent dans leur aventure. Depuis début décembre, nous les suivons presque pas à pas, de neige en canicule, de semailles en fenaison, d’incertitudes en enthousiasme.  

Alors, oui, il nous a paru important d’aller vérifier sur place ce qui se "tramait" réellement autour et dans ce mythique monastère de Tibhirine.

 

 

  Un jeune algérien, Jacqueline, André, Anne,

Jackie, Jacqueline ; au fond, le monastère.

 

Tous les quatre, nous avons découvert un lieu de rencontres, de recueillement, d’émerveillement. Durant les quelques jours passés ici, nous avons croisé, salué des personnes que, dans d’autres lieux, je qualifierais "d’extrêmes" : Monsieur l’ambassadeur et un ouvrier agricole ; une jeune femme algérienne pétillante et volontaire ; un français, bientôt retraité, venu accompagner Michel, ancien camarade de séminaire de Christian de Chergé.

Michel-celebrant--Copier-.JPG Michel Boullet (Copier)

 

 

 

Michel célébrant l'Eucharistie


 Michel avec André et Jacqueline lors du repas.

 

 

 

Nous avons pu échanger avec des examinateurs du Bac algérien, venus au monastère après leur journée d’épreuves bachelières.

Anne et Hubert accompagnent les visiteurs venus seuls, en couple ou en groupe. Ils essaient de faire passer, toujours et encore, le message que les moines ont voulu laisser en terre algérienne : la prière, le travail et la vie de relations avec les habitants d’ici.Petit-dejeuner--Copier-.JPG

Jacqueline-et-Nadira--Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

avec Nadira        

        et, avec Grégoire, Simon et Fanny

 

  Si le circuit de visite commence par la chapelle, nous avons vu des personnes revenir en ce lieu avant de repartir. Chrétiens ou musulmans constatent que le lieu est simple et invite au recueillement.

Tibhirine restera pour nous un lieu de paix et d’ouverture. Les moines voulaient que ce soit une présence de priants parmi d’autres priants en terre algérienne. Jean-Marie, le prêtre "jardinier de Tibhirine", Anne et Hubert, et d’autres qui assurent l’accueil ici, poursuivent ce que les moines ont commencé. Nous avons été témoins du rayonnement de Tibhirine en Algérie et au-delà. Il est à souhaiter que ce lieu ne soit pas perçu comme un musée qu’on visite, mais un lieu de ressourcement. C’est un lieu qui vit.

Jackie.

 P1050293--Copier-.JPG

 

 

 

 

Souhail le fils de Youssef

dans les bras de sa maman

 

 

 

 

 


 

Jacqueline D. :

Aujourd’hui nous sommes invités par Sami pour visiter sa maison qu’il est en train de construire. En descendant dans le village, nous sommes interpellés par les enfants d’un joyeux 20120609--14---Copier-.JPG"bonjour " avec un grand sourire. Nous saluons des hommes qui ont travaillé avec les moines ; nous sommes touchés par leur accueil, leur poignée de main ferme, leurs yeux pétillants, leur accolade ; ils sont heureux que nous soyons là.

 


Sami nous accueille dans la maison de famille où nous attendent ses parents qui nous20120609--15---Copier-.JPG expriment avec beaucoup de chaleur leur joie de nous recevoir, leur reconnaissance exprimée par des embrassades. André avec son côté méridional peut se laisser aller à sa chaleur naturelle et il ne s’en prive pas ! Nous dégustons galettes, gâteaux, café au lait. Nous ressentons beaucoup de joie, de bonheur ; les petits enfants viennent nous embrasser très spontanément…

20120430--8---Copier-.JPGA chaque rencontre, les moines sont très présents dans les échanges ; on mesure l’impact qu’a eu leur présence, la maman de Sami est heureuse de nous dire qu’elle a appris le français avec le frère Amédée ; de même Ben Ali, qui nous a invités à nous arrêter chez lui, a appris la plomberie et l’irrigation avec frère Paul ; il est fier de nous montrer son jardin. Nous repartons les bras chargés de délicieuses galettes confectionnées par son épouse. Nous sommes émerveillés par ces rencontres chargées d’amour et de générosité.

Jacqueline.

 

 


Nos amis sont arrivés pour la cueillette du tilleul et des cerises. Avec eux, nous avons partagé le travail, les repas, la détente... et vécu beaucoup de temps d'échanges et de rire !

Plumer-le-tilleul--Copier-.JPG

 

 

 

  P1050364 (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rouge-cerise--Copier-.JPG

 

 

P1050247---Copie--Copier-.JPG

 

 

 

Elle-sonnera----Copier-.JPG

  

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

20120609 (41) (Copier)André et Jackie (Copier)

Repost 0
anneethubertploquin-dcc - dans 2012 - Juin
commenter cet article
29 mai 2012 2 29 /05 /mai /2012 19:55

21 Mai

Aujourd’hui, 16ème anniversaire de la mort des sept frères, nous célébrons cet anniversaire ici dans la chapelle où ils ont prié pendant 20ans.

20120518 (77) (Copier)

 

 

 

 

P1040032 (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous avons eu la joie de passer les 4 jours avec Isabelle et Hilaire qui 20120518 (19) (Copier)nous ont parlé des moines, surtout de Christian leur oncle et, ont apporté des photos qui permettent de compléter les panneaux  d’exposition qui évoquent la vie des moines à Tibhirine.

 

20120518 (45) (Copier)

 

P1040123 (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Préparatifs

 

Le vendredi 25 la communauté chrétienne est invitée à marquer cet anniversaire en montant pour une journée "pèlerinage" à Tibhirine ; nous préparons les lieux et nous avons la joie de ne pas être seuls pour cette semaine d’intense activité : François, un parisien, et deux couples rennais, Dominique et Danielle, Christian et Jacqueline, nous ont rejoints.

 

Voici quelques flashs de cette semaine de préparatifs : 

Dominique  rabote les portes et fenêtres récalcitrantes.P1030945 (Copier)

Danielle aspire ou lave avec Jacqueline… Tous les carrelages auront droit au grand nettoyage.20120522 (51) (Copier)

  20120522 (38) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Christian passe derrière les coups de rabots pour les retouches de peinture. Il en profite pour revoir le mastic.P1030943 (Copier)

P1030878 (Copier)François prépare la chapelle, Hubert assure le lien avec l’équipe d’animation,

Anne prévoit un fléchage précis pour faciliter la circulation des 172 inscrits.

P1030936 (Copier)Jean et Anne-Marie, qui sont là de passage, nous confectionnent les posters préparés par Christophe (de Rennes).P1030869--Copier-.JPG

D'autres à Alger découpent des petits papiers pour la mise en groupe des participants.P1030932--Copier-.JPG

P1030941 (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

P1030950 (Copier)

 

P1030939 (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

Côté confiture, le plein se refait et Jean-Marie profite du grand soleil pour couper les foins.20120515 (30) (Copier)

 

IMGP0642--Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

Tous s’activent à l'intérieur comme au jardin pour que le monastère soit accueillant.

P1030961--Copier-.JPG

20120522--37---Copier-.JPG20120522--45---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C'est une réelle équipe où chacun trouve sa place et tous travaillent ensemble. Nous avons aussi la joie de prier les Laudes, ensemble, tous les matins ; nous avons trouvé des psautiers au "chapitre "... ainsi tous peuvent participer.

" Qu'il est doux d'habiter en frères tous ensemble !"

 

Youssef et Dominique ont décidé que les spots devaient nous éclairer… Leur tandem se révèle efficace pour le jour J.P1030980--Copier-.JPG

 

Le 24, on vérifie les derniers éléments... projecteurs… araignées, cloche !

20120522 (30) (Copier)

 

 

P1030948--Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

Jacqueline nous assure le pique-nique et Jean-Marie, Sami et Youssef cueillent des cageots de cerises à partager avec les pèlerins…

  P1040138--Copier--copie-3.JPG

IMGP0806 (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1040002--Copier-.JPG

Tout est prêt... Un peu de détente ensemble P1030984--Copier-.JPG!

 

P1030983 (Copier)

 

Le 25 mai

 

  Cinq cars d’Alger, un car de Tizi-Ouzou…   27 nationalités... C'est vraiment la Pentecôte ! 

Le  soleil  est au rendez-vous.

Après l’accueil par Jean-Marie pour nous rappeler ce qu’est Tibhirine, Christophe nous a introduit au thème de la journée : la prière. Pour les trappistes la règle de St Benoit dit : "Prie et travaille"; pour nous aujourd'hui prier c'est ...

20120524--34---Copier-.JPG20120524--39---Copier-.JPG

 

Chacun a rejoint un groupe pour vivre  un moment de prière dans une approche spécifique : à partir d’un psaume ; à partir de la parole de Dieu ; avec Marie ; à partir du Notre Père ou la relecture d'un événement dans le souffle de l’Esprit.

Un grand temps convivial de repas partagé nous a permis de rencontrer les uns et les autres et, pour certains, ce fut le temps de découverte du monastère.

La célébration de la Pentecôte, présidée par notre évêque, Mgr Ghaleb Bader, nous a tous réunis à la chapelle avant "de descendre de la montagne".

P1040005--Copier-.JPG

P1040006--Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et, grace à notre équipe de choc, tout fut rangé le soir même. Merci à tous !

Repost 0
anneethubertploquin-dcc - dans 2012 - Mai
commenter cet article
18 mai 2012 5 18 /05 /mai /2012 08:33

On pourrait croire que la vie ici est très cool… Oui, d’une certaine façon, c’est vrai !

Mais ne vous y trompez pas, nous sommes occupés !

 

Cool… oui, très agréable. Il fait un temps splendide, les feuillages sont tous déployés, les fleurs émergent de partout ; après les arbres de Judée,nous avons eu les marronniers.

 

P1020989--Copier-.JPG

 

 

20120515 (44) (Copier)

 

 

 

P1020993--Copier---3-.JPG

 

 

 

 

 

 

 


 puis 20120514--27---Copier-.JPGles acacias en fleurs… avec leur parfum si fort ;20120509--28---Copier-.JPG

 

 

 

 

20120509--41---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

La nature est belle, les fourmis s’activent, les tortues se promènent, la chouette a regagné sa branche après avoir visité le cloitre, les oiseaux nous offrent un concert permanent extraordinaire !

 

20120515--31---Copier-.JPG

 

20120509 (79) (Copier)

 

 

 

 

 

 

Ce lieu est un vrai paradis ! 

    20120514--11---Copier-.JPG

 

 

La nature est vraiment très belle…

 

  Du coté potager  aussi, il ya du nouveau... radis, salades puis, pour les confitures : rhubarbe et fraises… Des pousses émergent ici et là,  et les fruits sont là !

20120518 (63) (Copier)

 

 

 

20120509--36---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le quotidien continue avec ses travaux ménagers chez  nous et dans le monastère : aspirer,  laver, nettoyer des vitres, faire la cuisine et la vaisselle ;

  20120322--22---Copier-.JPG

20120425 (34) (Copier)

20120427 (8) (Copier)

 

20120421 (133) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les repas dehors sont très agréables, avec chaque jour ou presque de nouveaux venus qui partagent le café, le pain ou le couscous

 

20120509 (52) (Copier) (2)

20120518--141---Copier-.JPG

 

20120508 (4) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les travaux continuent... de ce côté-là, pas de souci ! Il y a toujours de quoi s’occuper !

20120509 (48) (Copier) (2)

  20120515--10---Copier-.JPG

 

 

20120509--68---Copier---2-.JPG

 

 

 

 

 

 

 

Et les visites se glissent entre les activités ou occupent toute la journée … c’est selon les jours !

20120421--49---Copier-.JPG

20120518 (137) (Copier)

 

 

 

20120518 (138) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20120421--126---Copier-.JPG

 

 

 

20120507--11---Copier-.JPG

 

 

 

 

 

20120518 (146) (Copier)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20120501--4---Copier-.JPG

 

 

 

 

Le monastère vit : oui vraiment il vit !

Retraitants, retraités, visiteurs, amis, curieux, témoins se succèdent et contribuent à la vie ici.

 

 

Hubert s’inquiète pour vous lecteurs...

même plus le temps de vous donner des nouvelles ! ! !

 

La semaine s’annonce chargée …

 

Le pèlerinage du 25 mai nous occupe aussi : il faut préparer thèmes et …salles !

Ce pèlerinage est fixé le vendredi le plus proche de la date anniversaire de la mort des 7 moines : 21 Mai. Cette année nous fêterons en même temps la Pentecôte.

Et une nouvelle panne d'électrité suivie d'une panne d'ordinateur toute la semaine...n'a rien arrangé pour être en lien !20120518--4-.JPG

 

 

Et vous que devenez -vous dans votre quotidien ? Nous sommes toujours très heureux de lire vos réactions sur le blog ou d'avoir de vos nouvelles par mail, même si nous ne répondons pas toujours à chacun !

 

Article resté en suspens quelques jours, avant sa publication ...

Repost 0
anneethubertploquin-dcc - dans 2012 - Mai
commenter cet article

  • : Le blog d'Anne et Hubert Ploquin
  • : Récit illustré d'un séjour en Algérie : les personnes rencontrées, les lieux visités, les activités réalisées...
  • Contact

Qui sommes-nous ?

nous deux

 

Anne et Hubert Ploquin

VSI: Volontaires pour la solidarité internationale

partis avec la DCC :

Délégation catholique pour la coopération.

 

Mariés depuis 38 ans, nous avons 5 enfants

2 gendres et 2 belles-filles

12 petits-enfants...

La DCC

la DCC, première association française d'envoi
de Volontaires de Solidarité Internationale.

Album - Famille